Rıza Metinleri
Bunlar, ebeveyn (veya yetişkin oyuncu) bir seçim yapmadan önce uygulamanın gösterdiği kısa metinlerdir. Dilediğiniz zaman okuyabilmeniz için burada, ne anlama geldiklerine dair açıklamalarla birlikte yayınlanır. Her seçim daha sonra Ebeveyn Alanı bölümünden değiştirilebilir ve "Hayır" demek oyunu hiçbir zaman engellemez.
Dreamy Room'da hesap yoktur. Seçimleriniz ve hangi bilgilendirme metni sürümünün gösterildiği yalnızca cihazınızda saklanır; bunları bir sunucuda tutmayız. Bu nedenle Verileri sil kullanıldığında veya uygulama kaldırılıp yeniden yüklendiğinde tüm seçimler varsayılan (en korumalı) değerlerine döner ve gerekirse yeniden sorulur.
Ebeveyn kapısı ("Büyükler için" başlıklı kısa görev), satın almaları, Ebeveyn Alanı'ndaki ayarları ve gizlilik tercihlerini, paylaşımı, uygulama dışına çıkan bağlantıları ve çocuklar için bildirim iznini korur.
1. İlk açılış bilgilendirmesi
Anahtarlar: ui.welcome.* — yaş ekranından sonra bir kez gösterilir. 18 yaş altındaki veya yaşı bilinmeyen oyuncularda başlık büyüklere seslenir ve devam butonu ebeveyn içindir. Ekranda Gizlilik Politikası ve Kullanım Koşulları bağlantıları bulunur.
Merhaba, büyükler! (yetişkin oyuncularda: Dreamy Room'a hoş geldin!)
Dreamy Room veriyi en aza indirir: ad, fotoğraf, konum ya da hesap yok. İlerleme bu cihazda saklanır. Ücretsiz oyunda çocuklara uygun reklamlar gösterilir; Premium reklamları kaldırır. Ayrıntıların tamamını gizlilik politikamızda bulabilirsiniz.
Buton: Anladım, oynayalım (yetişkin oyuncularda: Hadi oynayalım!)
Bu ekran bir bilgilendirmedir, veri işleme için rıza talebi değildir. Cihazda yalnızca gösterilen metnin sürümü saklanır; metinlerde önemli bir değişiklik olduğunda ekran yeniden gösterilir.
2. Bildirimler
2.1 Çocuk ve genç profilleri (2–17 yaş veya bilinmeyen) — kararı ebeveyn verir
Anahtarlar: ui.notif.softask_parent_title, ui.notif.softask_parent_body — bir oda bitirildikten sonra gösterilir; hiçbir zaman ilk oturumda gösterilmez, günde en fazla bir kez gösterilir ve "Şimdi değil" denirse en az 30 gün yeniden sorulmaz.
Büyükler: hatırlatmalara izin verilsin mi?
Dreamy Room haftada en fazla 4 nazik hatırlatma gönderebilir (20:00–09:00 arası asla). Kararı bir yetişkin verir; Ebeveyn Alanı'ndan değiştirebilirsiniz.
Butonlar: Evet, olsun · Şimdi değil
"Evet, olsun" seçilirse önce ebeveyn kapısı gösterilir; kapı geçilmeden izin verilmiş sayılmaz. Ardından cihaz sistem izin penceresini gösterir. Bu izin şu anlama gelir:
- Günde en fazla bir, haftada en fazla dört hatırlatma; 20:00–09:00 arasında (cihaz saati) asla.
- Çocuklara ve gençlere hiçbir zaman reklam veya kampanya içeren bildirim gönderilmez; yalnızca oyun hatırlatmaları ve yeni odalarla ilgili kısa haberler gönderilir.
- Bildirimlerde kişisel veri bulunmaz. Anlık bildirimler Firebase Cloud Messaging (Google) üzerinden iletilir; cihaz yalnızca genel gruplara (tüm oyuncular, dil, yaş segmenti) abone edilir.
2.2 Yetişkin profilleri (18+) — kararı oyuncu verir
Anahtarlar: ui.notif.softask_title, ui.notif.softask_body — 2.1'deki ile aynı zamanlama kurallarıyla gösterilir.
Küçük bir hatırlatma ister misin?
Haftada en fazla 4 sevimli hatırlatma, ara sıra da haber ve özel teklifler göndeririz; gece asla. İstediğin zaman kapatabilirsin.
Butonlar: Evet, olsun · Şimdi değil
Bu metin, Apple App Review Kılavuzu 4.5.4'ün tanıtım amaçlı mesajlar (Premium kampanyaları dâhil özel teklifler) için aradığı açık onaydır. Vazgeçme seçeneği Ebeveyn Alanı → Bildirimler bölümündedir; kapatıldığında grup abonelikleri kaldırılır ve bildirim token'ı silinir.
3. Kişiselleştirilmiş reklamlar (yalnızca 18 yaş ve üzeri)
18 yaş altındaki veya yaşı bilinmeyen profillere asla gösterilmez.
3.1 AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre dışında (Türkiye dâhil)
Anahtarlar: ui.ads.personalize_* — yetişkinlere bir kez gösterilir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de bunun yerine Google'ın rıza mesajı (User Messaging Platform) gösterilir.
Kişiselleştirilmiş reklamlar?
Ücretsiz sürümde reklam gösterilir. İzin verirseniz reklamlar ilgi alanlarınıza göre seçilebilir; vermezseniz yine reklam görürsünüz ama kişiselleştirilmez. Bu tercihi Ebeveyn Alanı'ndan istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Butonlar (eşit belirginlikte): Kişiselleştirme · İzin ver
"İzin ver" şu anlama gelir: Google AdMob (Android'de AdMob üzerinden teklif veren Unity Ads dâhil) reklamları, cihazınızın reklam kimliği (iOS'ta IDFA, Android'de AAID) kullanılarak başka uygulama ve web sitelerindeki etkinliğinize göre seçebilir. "Kişiselleştirme" seçilirse reklamlar yalnızca uygulamaya ve IP adresinden türetilen genel konuma göre seçilir. Her iki durumda da aynı sayıda reklam görürsünüz. Hiçbir şey seçilmezse reklamlar kişiselleştirilmemiş kalır. Tercih Ebeveyn Alanı → Gizlilik → Kişiselleştirilmiş reklamlar anahtarıyla değiştirilebilir. Ayrıntılar: İzleme ve Reklamlar.
3.2 Apple izleme izni (iOS)
iOS'ta Apple'ın sistem penceresi ("Uygulamadan izleme yapmamasını iste" / "İzin ver") yalnızca yetişkinlere ve yalnızca yukarıdaki soruda "İzin ver" dendikten sonra (AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google'ın rıza mesajından sonra) bir kez gösterilir. Uygulama bu pencereyi taklit eden bir ekran göstermez ve izin karşılığında hiçbir ödül sunmaz. İzin vermezseniz reklamlar kişiselleştirilmemiş kalır ve oyun tamamen aynı şekilde çalışır. Bu izni dilediğiniz zaman Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden değiştirebilirsiniz.
4. Anonim kullanım istatistikleri (analiz)
Anahtar: ui.parent.analytics — Ebeveyn Alanı → Gizlilik bölümündeki anahtar.
Anonim kullanım istatistikleri (açık / kapalı)
Bu anahtar açıkken uygulama, oyunun nasıl kullanıldığını — örneğin hangi odaların bitirildiğini — Google Analytics for Firebase ile toplu olarak ölçer. Ad, e-posta, kullanıcı kimliği veya reklam kimliği kullanılmaz; ayrıntılar Gizlilik Politikası bölüm 4.4'tedir.
- AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de ve cihaz bölgesi belirlenemediğinde anahtar varsayılan olarak kapalıdır; yalnızca bir yetişkin (çocuklar ve gençler için ebeveyn kapısını geçen ebeveyn) açarsa analiz çalışır. Anahtarı açmak bu bölgelerde analiz için verilen rızadır.
- Diğer bölgelerde (Türkiye dâhil) anahtar varsayılan olarak açıktır ve dilediğiniz zaman kapatılabilir.
5. Bir tercihi değiştirmek veya geri almak
Tüm tercihler dilediğiniz zaman Ebeveyn Alanı'ndan değiştirilebilir: Gizlilik (analiz, kişiselleştirilmiş reklamlar ve AEA/BK/İsviçre'de "Reklam gizlilik tercihleri"), Bildirimler ve Oyuncu (yaş grubu). Rızanın geri alınması işlemeyi o andan itibaren durdurur; önceki işlemeleri etkilemez. Bir profilin daha küçük bir yaş grubuna alınması, o profil için kişiselleştirilmiş reklamları, izlemeyi ve tanıtım amaçlı bildirimleri hemen kapatır.